| Échéanciers | |||
|---|---|---|---|
| Étapes | Processus habituel |
Processus accéléré |
Gain |
| 1. Dépôt du budget | Fin de février | 27 janvier | 1 mois |
| 2. Adoption de la loi d'exécution du budget | 3 à 4 mois après le dépôt | 1,5 mois après le dépôt | 1 à 2 mois |
| 3. Approbation des nouvelles initiatives par le Cabinet et le Conseil du Trésor | 3 à 8 mois | 1 à 2 mois | 2 à 6 mois |
| 4. Affectation de fonds pour les nouvelles mesures | 4 à 10 mois | Une partie des fonds est disponible d'ici avril (Budget principal des dépenses, Loi d'exécution du budget de 2009), le reste des fonds devient disponible 5 mois après le budget | 2 à 5 mois |