ENGLISH

Tableau 4.4
Mesures pour stimuler la construction domiciliaire

  Mesures de stimulation en 2009-2010 (M$) Instruments habilitants en vigueur Prochaines étapes Disponibilité des fonds / avantages
Aide à l'accès à la propriété et au secteur du logement
Crédit d'impôt pour la rénovation domiciliaire 3 000 Avis de motion de voies et moyens Dépôt du projet de loi. Février
Accroissement de l'efficacité énergétique de nos maisons 150 Avril Traitement des demandes des propriétaires. Avril
Hausse des limites de retrait dans le cadre du Régime d'accession à la propriété 15 Partie de la LEB Sanction royale de la LEB. Février
Crédit d'impôt pour l'achat d'une première habitation 175 Avis de motion de voies et moyens Dépôt du projet de loi. Février
Investissement dans le logement pour les Canadiens
Rénovation et amélioration des logements sociaux 425 Dès la sanction royale de la LEB En vigueur au moment de la sanction royale. Les ententes modifiées de l'ILA ont été fournies aux provinces et aux territoires. Les fonds seront octroyés quand les ententes auront été signées. Avril
75 Budget supplémentaire des dépenses (A)   Juin
Logement pour les aînés à faible revenu 200 Dès la sanction royale de la LEB En vigueur au moment de la sanction royale. Les ententes modifiées de l'ILA ont été fournies aux provinces et aux territoires. Les fonds seront octroyés quand les ententes auront été parachevées. Avril
Logement pour les personnes handicapées 25 Dès la sanction royale de la LEB En vigueur au moment de la sanction royale. Les ententes modifiées de l'ILA ont été fournies aux provinces et aux territoires. Les fonds seront octroyés quand les ententes auront été parachevées. Avril
Logement des Premières nations 200 Dès la sanction royale de la LEB En vigueur au moment de la sanction royale. La SCHL et le MAINC collaborent avec le Comité national de liaison en matière de logement des Premières nations. Les fonds seront octroyés quand cet engagement aura été achevé. Avril
Logement dans le Nord 100 Dès la sanction royale de la LEB En vigueur au moment de la sanction royale. Les ententes modifiées de l'ILA ont été fournies aux territoires. Les fonds seront octroyés quand les ententes auront été parachevées. Avril
Prêts aux municipalités 1 000 Oui Les formulaires de demande d'emprunt ont été élaborés et seront affichés sur le site Web de la SCHL en mars. La SCHL sera en mesure de traiter les demandes en avril. Avril